据“中央社”报道，马英九23日再度强调繁体字的重要性，并表示当年他在台北市长任内，就不赞成印简体字旅游简介，而是主张印繁简体对照表即可，让大陆观光客多熟悉正体字，绝对不是坏事。
马英九说，他担任台北市长时，有人提议为了迎接大陆观光客，是否要印简化字旅游简介，他那时就不赞成。他认为台湾是使用繁体字最多的地方，要让大陆观光客熟悉，如果真的不认得繁体字，就印繁体、简体对照表，后来就这样做，这样的方式最好。
他说，大陆观光客现在大部分都跟着旅行团走，不太有机会要去认识那么多繁体字，将来也许散客增加，就会有对照表的需要，让他们多认识繁体字，绝对不是坏事。
